Author Archives: ΓΕΝΕΣΙΣ ΚΟΣΜΟΥ Genesis

Υἱοὶ δὲ Γάδ· Σαφὼν καὶ Ἁγγὶς καὶ Σαυνὶς καὶ Θασοβὰν καὶ Ἀηδὶς καὶ Ἀροηδὶς καὶ Ἀροηλίς. Now the sons of Gad: Saphon and Haggi and Sauni and Thasoban and Aedi and Aroedi and Aroeli. ובני גד צפיון וחגי שׁוני ואצבן … Continue reading →

Οὗτοι υἱοὶ Λείας, οὓς ἔτεκεν τῷ Ἰακὼβ ἐν Μεσοποταμίᾳ τῆς Συρίας, καὶ Δίναν τὴν θυγατέρα αὐτοῦ· πᾶσαι αἱ ψυχαί, υἱοὶ καὶ θυγατέρες, τριάκοντα τρεῖς. These are the sons of Leia, whom she bore to Iakob in Mesopotamia of Syria, and … Continue reading →

Υἱοὶ δὲ Ζαβουλών· Σερὲδ καὶ Ἀλλὼν καὶ Ἰαήλ. Now the sons of Zaboulon: Sered and Allon and Iael. ובני זבלון סרד ואלון ויחלאל׃   *   Ἀλλὼν | Ἁσρων *   Ἰαήλ | Ἰεήλ | Λαιήλ | Αλοήλ | Ἀχόηλ

Υἱοὶ δὲ Ἰσσάχαρ· Θωλὰ καὶ Φουὰ καὶ Ἰασοὺβ καὶ Ζαμβράν. Now the sons of Issachar: Thola and Phoua and Iasoub and Zambran. ובני ישׂשכר תולע ופוה ויוב ושׁמרן׃   *   Ἰασοὺβ | Ἀσοὺμ – see Samaritan Pentateuch (ישוב) & Peshitta … Continue reading →

Υἱοὶ δὲ Ἰούδα· Ἢρ καὶ Αὐνὰν καὶ Σηλὼμ καὶ Φάρες καὶ Ζάρα· ἀπέθανεν δὲ Ἢρ καὶ Αὐνὰν ἐν γῇ Χανάαν· ἐγένοντο δὲ υἱοὶ Φάρες Ἁσρὼν καὶ Ἰεμουήλ. Now the sons of Iouda: Er and Aunan and Selom and Phares and … Continue reading →

Υἱοὶ δὲ Λευί· Γηρσών, Καὰθ καὶ Μεραρί. Now the sons of Levi: Gerson, Kaath and Merari. ובני לוי גרשׁון קהת ומררי׃   *   Καὰθ | Κὰθ *   Μεραρί | Μεραρεί  

Υἱοὶ δὲ Συμεών· Ἰεμουὴλ καὶ Ἰαμὶν καὶ Ἄωδ καὶ Ἰαχὶν καὶ Σάαρ καὶ Σαοὺλ υἱὸς τῆς Χανανίτιδος. Now the sons of Symeon: Iemouel and Iamin and Aod and Iachin and Saar and Saoul, son of the Chananitess. ובני שׁמעון ימואל … Continue reading →

Υἱοὶ δὲ Ῥουβήν· Ἑνὼχ καὶ Φαλλούς, Ἁσρὼν καὶ Χαρμί. Now the sons of Rhouben: Henoch and Phallou, Hasron and Charmi. ובני ראובן חנוך ופלוא וחצרן וכרמי׃   *   Φαλλούς | Φαλλὸς | Φαλλούδ *   Ἁσρὼν | Ἀσρὼν  

Ταῦτα δὲ τὰ ὀνόματα τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ τῶν εἰσελθόντων εἰς Αἴγυπτον. Ἰακὼβ καὶ οἱ υἱοὶ αὐτοῦ· πρωτότοκος Ἰακὼβ Ῥουβήν. Now these are the names of the sons of Israel that went into Egypt. Iakob and his sons: firstborn of Iakob, … Continue reading →

υἱοὶ αὐτοῦ καὶ οἱ υἱοὶ τῶν υἱῶν αὐτοῦ μετ᾿ αὐτοῦ, θυγατέρες αὐτοῦ καὶ αἱ θυγατέρες τῶν υἱῶν αὐτοῦ· καὶ πᾶν τὸ σπέρμα αὐτοῦ ἤγαγεν εἰς Αἴγυπτον. his sons and the sons of his sons with him; his daughters and the … Continue reading →