Genesis 47:18

Ἐξῆλθεν δὲ τὸ ἔτος ἐκεῖνο, καὶ ἦλθον πρὸς αὐτὸν ἐν τῷ ἔτει τῷ δευτέρῳ καὶ εἶπαν αὐτῷ· Μήποτε ἐκτριβῶμεν ἀπὸ τοῦ κυρίου ἡμῶν· εἰ γὰρ ἐκλέλοιπεν τὸ ἀργύριον καὶ τὰ ὑπάρχοντα καὶ τὰ κτήνη πρὸς σὲ τὸν κύριον, καὶ οὐχ ὑπολείπεται ἡμῖν ἐναντίον τοῦ κυρίου ἡμῶν ἀλλ᾿ ἢ τὸ ἴδιον σῶμα καὶ ἡ γῆ ἡμῶν.

Then that year went by, and they came to him in the second year and said to him, “Perhaps we may be destroyed by our lord; for if the money is finished and the possessions and the cattle brought to you the lord, and nothing is left remaining to us in the presence of our lord except our bodies and lands.

ותתם השׁנה ההוא ויבאו אליו בשׁנה השׁנית ויאמרו לו לא־נכחד מאדני כי אם־תם הכסף ומקנה הבהמה אל־אדני לא נשׁאר לפני אדני בלתי אם־גויתנו ואדמתנו׃


*   ἦλθον | ἦλθαν
*   ἀργύριον | some MSS + ἡμῶν
*   ἐναντίον τοῦ κυρίου ἡμῶν | ἐναντίον τοῦ κυρίου



This entry was posted in Genesis. Bookmark the permalink.

Comments are closed.