Author Archives: Exodus

About Exodus

ΕΞΟΔΟΣ

Exodus 32:13

μνησθεὶς Ἀβραὰμ καὶ Ἰσαὰκ καὶ Ἰακὼβ τῶν σῶν οἰκετῶν, οἷς ὤμοσας κατὰ σεαυτοῦ καὶ ἐλάλησας πρὸς αὐτοὺς λέγων· Πολυπληθυνῶ τὸ σπέρμα ὑμῶν ὡσεὶ τὰ ἄστρα τοῦ οὐρανοῦ τῷ πλήθει, καὶ πᾶσαν τὴν γῆν ταύτην, ἣν εἶπας δοῦναι τῷ σπέρματι αὐτῶν, … Continue reading

Posted in Exodus | Comments Off on Exodus 32:13

Exodus 32:12

Μήποτε εἴπωσιν οἱ Αἰγύπτιοι λέγοντες· Μετὰ πονηρίας ἐξήγαγεν αὐτοὺς ἀποκτεῖναι ἐν τοῖς ὄρεσιν καὶ ἐξαναλῶσαι αὐτοὺς ἀπὸ τῆς γῆς. παῦσαι τῆς ὀργῆς τοῦ θυμοῦ σου, καὶ ἵλεως γενοῦ ἐπὶ τῇ κακίᾳ τοῦ λαοῦ σου, Lest at any time the Egyptians … Continue reading

Posted in Exodus | Comments Off on Exodus 32:12

Exodus 32:11

Καὶ ἐδεήθη Μωυσῆς ἔναντι Κυρίου τοῦ Θεοῦ καὶ εἶπεν· Ἵνα τί, Κύριε, θυμοῖ ὀργῇ εἰς τὸν λαόν σου, οὓς ἐξήγαγες ἐκ γῆς Αἰγύπτου ἐν ἰσχύϊ μεγάλῃ καὶ ἐν τῷ βραχίονί σου τῷ ὑψηλῷ; And Moses prayed before the LORD the … Continue reading

Posted in Exodus | Comments Off on Exodus 32:11

Exodus 32:10

Καὶ νῦν ἔασόν με καὶ θυμωθεὶς ὀργῇ εἰς αὐτοὺς ἐκτρίψω αὐτοὺς, καὶ ποιήσω σὲ εἰς ἔθνος μέγα. And now let me alone and enraged with anger toward them, I will obliterate them, and I will make you a great nation. … Continue reading

Posted in Exodus | Comments Off on Exodus 32:10

Exodus 32:9

OMITTED Καὶ εἶπεν Κύριος πρὸς Μωυσῆν· Ἑώρακα τὸν λαόν τοῦτον, καὶ ἰδοὺ λαός σκληροτράχηλος ἐστιν. And the LORD said to Moses, “I have seen this people, and behold it is a stiff-necked people. ויאמר יהוה אל־משׁה ראיתי את־העם הזה והנה … Continue reading

Posted in Exodus | Comments Off on Exodus 32:9

Exodus 32:8

παρέβησαν ταχὺ ἐκ τῆς ὁδοῦ, ἧς ἐνετείλω αὐτοῖς· ἐποίησαν ἑαυτοῖς μόσχον καὶ προσκεκυνήκασιν αὐτῷ καὶ τεθύκασιν αὐτῷ καὶ εἶπαν· Οὗτοι οἱ θεοί σου, Ἰσραήλ, οἵτινες ἀνεβίβασάν σε ἐκ γῆς Αἰγύπτου. they have quickly gone astray from the way which you … Continue reading

Posted in Exodus | Comments Off on Exodus 32:8

Exodus 32:7

Καὶ ἐλάλησεν Κύριος πρὸς Μωυσῆν λέγων· Βάδιζε κατάβηθι· ἠνόμησεν γὰρ ὁ λαός σου, οὓς ἐξήγαγες ἐκ γῆς Αἰγύπτου· And the LORD spoke to Moses, saying, “Go, descend; for your people whom you brought out of the land of Egypt have … Continue reading

Posted in Exodus | Comments Off on Exodus 32:7

Exodus 32:6

Καὶ ὀρθρίσας τῇ ἐπαύριον ἀνεβίβασεν ὁλοκαυτώματα, καὶ προσήνεγκεν θυσίαν σωτηρίου, καὶ ἐκάθισεν ὁ λαὸς φαγεῖν καὶ πιεῖν, καὶ ἀνέστησαν παίζειν. And rising early on the next day, he offered whole burnt offerings, and offered a sacrifice of deliverance, and the people sat down … Continue reading

Posted in Exodus | Comments Off on Exodus 32:6

Exodus 32:5

Καὶ ἰδὼν Ἀαρὼν ᾠκοδόμησεν θυσιαστήριον κατέναντι αὐτοῦ, καὶ ἐκήρυξεν Ἀαρὼν λέγων· Ἑορτὴ τοῦ Κυρίου αὔριον. And when Aaron saw, he built an altar before it, and Aaron proclaimed, saying, “Feast of the LORD, tomorrow.” וירא אהרן ויבן מזבח לפניו ויקרא … Continue reading

Posted in Exodus | Comments Off on Exodus 32:5

Exodus 32:4

Καὶ ἐδέξατο ἐκ τῶν χειρῶν αὐτῶν καὶ ἔπλασεν αὐτὰ ἐν τῇ γραφίδι, καὶ ἐποίησεν αὐτὰ μόσχον χωνευτὸν καὶ εἶπεν· Οὗτοι οἱ θεοί σου, Ἰσραήλ, οἵτινες ἀνεβίβασάν σε ἐκ γῆς Αἰγύπτου. And he received from their hands and formed them with … Continue reading

Posted in Exodus | Comments Off on Exodus 32:4