Καὶ ἐπεκαλύφθησαν αἱ πηγαὶ τῆς ἀβύσσου καὶ οἱ καταῤῥάκται τοῦ οὐρανοῦ, καὶ συνεσχέθη ὁ ὑετὸς ἀπὸ τοῦ οὐρανοῦ.
And the fountains of the deep and the flood-gates of heaven were covered over, and the rain from heaven was kept from falling.
ויסכרו מעינת תהום וארבת השׁמים ויכלא הגשׁם מן־השׁמים׃
* ἐπεκαλύφθησαν | ἀπεκαλύφθησαν
* καταῤῥάκται | καταράκται
* deep OR abyss
Septuagint Manuscripts :
Gen 8:2 [Codex Alexandrinus (A) (5th century)]