Genesis 45:18

καὶ ἀναλαβόντες τὸν πατέρα ὑμῶν καὶ τὰ ὑπάρχοντα ὑμῶν ἥκετε πρός με, καὶ δώσω ὑμῖν πάντων τῶν ἀγαθῶν Αἰγύπτου, καὶ φάγεσθε τὸν μυελὸν τῆς γῆς.

and take up your father and your possessions, come to me, and I will give you of all the goods of Egypt, and you shall eat the marrow of the land.’

וקחו את־אביכם ואת־בתיכם ובאו אלי ואתנה לכם את־טוב ארץ מצרים ואכלו את־חלב הארץ׃


*   ἀναλαβόντες | παραλαβόντες
*   marrow = fig., choice food




This entry was posted in Genesis. Bookmark the permalink.

Comments are closed.