Νῦν οὖν παραμενῶ σοι παῖς ἀντὶ τοῦ παιδίου, οἰκέτης τοῦ κυρίου· τὸ δὲ παιδίον ἀναβήτω μετὰ τῶν ἀδελφῶν αὐτοῦ.
Now then, I will remain with you a servant instead of the child, a household servant of the lord; but let the child go up with his brothers.
ועתה ישׁב־נא עבדך תחת הנער עבד לאדני והנער יעל עם־אחיו׃
* some MSS omit αὐτοῦ
* Now then OR Now therefore
* the lord OR my lord