Genesis 42:7

Ἰδὼν δὲ Ἰωσὴφ τοὺς ἀδελφοὺς αὐτοῦ ἐπέγνω καὶ ἠλλοτριοῦτο ἀπ᾿ αὐτῶν καὶ ἐλάλησεν αὐτοῖς σκληρὰ καὶ εἶπεν αὐτοῖς· Πόθεν ἥκατε; οἱ δὲ εἶπαν· Ἐκ γῆς Χανάαν ἀγοράσαι βρώματα.

Then Ioseph seeing his brothers, he recognized (them) and estranged (himself) from them and spoke harshly to them and said to them, “From where have you come?” Then they said, “From the land of Chanaan to buy food.”

וירא יוסף את־אחיו ויכרם ויתנכר אליהם וידבר אתם קשׁות ויאמר אלהם מאין באתם ויאמרו מארץ כנען לשׁבר־אכל׃


*  recognized | knew


This entry was posted in Genesis. Bookmark the permalink.

Comments are closed.