Genesis 42:33

Εἶπεν δὲ ἡμῖν ὁ ἄνθρωπος ὁ κύριος τῆς γῆς· Ἐν τούτῳ γνώσομαι ὅτι εἰρηνικοί ἐστε· ἀδελφὸν ἕνα ἄφετε ὧδε μετ᾿ ἐμοῦ, τὸν δὲ ἀγορασμὸν τῆς σιτοδοσίας τοῦ οἴκου ὑμῶν λαβόντες ἀπέλθατε

Then the man, the lord of the land, said to us, “In this shall I know that you are peaceable: leave one brother here with me, then taking the allocated grain purchased for your house, go

ויאמר אלינו האישׁ אדני הארץ בזאת אדע כי כנים אתם אחיכם האחד הניחו אתי ואת־רעבון בתיכם קחו ולכו׃


*  γνώσομαι | γνωσόμεθα
*  some MSS omit τοῦ οἴκου
*  peaceable OR peaceful
*  grain OR corn


This entry was posted in Genesis. Bookmark the permalink.

Comments are closed.