ᾔδει γὰρ ὁ Θεὸς ὅτι ἐν ᾗ ἂν ἡμέρᾳ φάγητε ἀπ᾿ αὐτοῦ, διανοιχθήσονται ὑμῶν οἱ ὀφθαλμοί, καὶ ἔσεσθε ὡς θεοί γινώσκοντες καλὸν καὶ πονηρόν.
For God knew that on the day you eat from it your eyes will be opened, and you will be like gods, knowing good and evil.
כי ידע אלהים כי ביום אכלכם ממנו ונפקחו עיניכם והייתם כאלהים ידעי טוב ורע׃
* ἐν | omit ἐν (Holmes; Lagarde; Tischendorf)
Septuagint Manuscripts :
Gen 3:5 [Codex Alexandrinus (A) (5th century)]