Genesis 2:14

Καὶ ὁ ποταμὸς ὁ τρίτος Τίγρις· οὗτος ὁ προπορευόμενος κατέναντι Ἀσσυρίων. ὁ δὲ ποταμὸς ὁ τέταρτος, οὗτος Εὐφράτης.

And the third river is Tigris; this one flows opposite Assyria. And the fourth river is Euphrates.

ושׁם הנהר השׁלישׁי חדקל הוא ההלך קדמת אשׁור והנהר הרביעי הוא פרת׃



* προπορευόμενος (Holmes; Lagarde; Tischendorf-Nestle) | πορευόμενος  (Swete; Cambridge; Rahlfs)
* οὗτος (Swete; Cambridge; Rahlfs) | omit οὗτος (Holmes; Lagarde; Tischendorf-Nestle)





Other Greek Versions:

Gen 2:14 [Aquila of Sinope]
εξ ανατολης for Hebrew קִדְמַת.



Septuaagint Manuscripts :

Gen 2:14 [Codex Alexandrinus (A) (5th century)]

This entry was posted in Genesis. Bookmark the permalink.

Comments are closed.