Exodus 36:35

Καὶ ἐποίησεν καταπέτασμα ἐξ ὑακίνθου καὶ πορφύρας καὶ κοκκίνου κεκλωσμένου καὶ βύσσου νενησμένης· ἔργον ὑφαντὸν ἐποίησεν αὐτὸ Χερουβίμ.

And he made a veil from blue and purple and twisted scarlet and spun linen; a woven work you shall make it with Cheroubim.

ויעשׂ את־הפרכת תכלת וארגמן ותולעת שׁני ושׁשׁ משׁזר מעשׂה חשׁב עשׂה אתה כרבים׃


*   Text conjectured from Exodus 26:31 and Exodus 37:3
*   See Exodus 37:3


39:28 καὶ τὰς κιδάρεις ἐκ βύσσου καὶ τὴν μίτραν ἐκ βύσσου καὶ τὰ περισκελῆ ἐκ βύσσου κεκλωσμένης,

36:36/39:28 and the turbans from fine linen and the headdress from fine linen and the underpants from fine twisted linen,

36:36/39:28 ואת המצנפת שׁשׁ ואת־פארי המגבעת שׁשׁ ואת־מכנסי הבד שׁשׁ משׁזר׃


*   Exodus 36:35 = Exodus 36:36 in some LXX editions
*   Exodus 36:35 = Exodus 39:28 in Hebrew

About Exodus

This entry was posted in Exodus. Bookmark the permalink.

Comments are closed.