Exodus 36:21

δέκα πήχεων τὸν στῦλον τὸν ἕνα, καὶ πήχεος ἑνὸς καὶ ἡμίσους τὸ πλάτος τοῦ στύλου τοῦ ἑνός·

one pillar is ten cubits, and one cubit and a half the width of one pillar;

עשׂר אמת ארך הקרשׁ ואמה וחצי האמה רחב הקרשׁ האחד׃

 

*   Text conjectured from Exodus 26:16

 

MSS:
39:14 Καὶ οἱ λίθοι ἦσαν ἐκ τῶν ὀνομάτων τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ δώδεκα, ἐκ τῶν ὀνομάτων αὐτῶν, ἐγγεγλυμμένα εἰς σφραγῖδας, ἕκαστος ἐκ τοῦ ἑαυτοῦ ὀνόματος, εἰς τὰς δώδεκα φυλάς.

39:14 And the stones were of the names of the sons of Israel, twelve, from their names, engraved as seals, each from its own name, for the twelve tribes.

39:14 והאבנים על־שׁמת בני־ישׂראל הנה שׁתים עשׂרה על־שׁמתם פתוחי חתם אישׁ על־שׁמו לשׁנים עשׂר שׁבט׃

 

*   Exodus 36:21 in LXX = Exodus 39:14 in Hebrew
*   ἐγγεγλυμμένα | ἐγγεγραμμένα

 

About Exodus

ΕΞΟΔΟΣ
This entry was posted in Genesis. Bookmark the permalink.

Comments are closed.