Exodus 18:8

Καὶ διηγήσατο Μωυσῆς τῷ γαμβρῷ πάντα, ὅσα ἐποίησεν Κύριος τῷ Φαραῷ καὶ τοῖς Αἰγυπτίοις ἕνεκεν τοῦ Ἰσραήλ, καὶ πάντα τὸν μόχθον τὸν γενόμενον αὐτοῖς ἐν τῇ ὁδῷ καὶ ὅτι ἐξείλατο αὐτοὺς Κύριος ἐκ χειρὸς Φαραὼ καὶ ἐκ χειρὸς τῶν Αἰγυπτίων.

And Moses narrated to the father-in-law all that the LORD did to Pharao and the Egyptians for the sake of Israel, and all the hardship that happened to them on the way and that the LORD rescued them from the hand of Pharao and from the hand of the Egyptians.

ויספר משׁה לחתנו את כל־אשׁר עשׂה יהוה לפרעה ולמצרים על אודת ישׂראל את כל־התלאה אשׁר מצאתם בדרך ויצלם יהוה׃


*   ἐκ χειρὸς Φαραὼ καὶ ἐκ χειρὸς τῶν Αἰγυπτίων not in Hebrew text
*   narrated OR related OR recounted OR described
*   the father-in-law OR his father-in-law
*   for the sake of OR on account of OR for the benefit of
*   way OR journey OR road
*   rescued OR delivered

About Exodus

This entry was posted in Exodus. Bookmark the permalink.

Comments are closed.