Genesis 48:4

καὶ εἶπέν μοι· Ἰδοὺ ἐγὼ αὐξανῶ σε καὶ πληθυνῶ σε καὶ ποιήσω σε εἰς συναγωγὰς ἐθνῶν καὶ δώσω σοι τὴν γῆν ταύτην καὶ τῷ σπέρματί σου μετὰ σὲ εἰς κατάσχεσιν αἰώνιον.

and said to me, ‘Behold, I will increase you and multiply you and will make you into assemblage of nations and I will give to you this land and to your offspring after you for an everlasting possession.’

ויאמר אלי הנני מפרך והרביתך ונתתיך לקהל עמים ונתתי את־הארץ הזאת לזרעך אחריך אחזת עולם׃

 

*   αὐξανῶ σε | σε αὐξανῶ
*   πληθυνῶ σε | πληθυνῶ
*   Behold OR Look
*   assemblage OR multitudes OR gatherings
*   offspring OR seed

 

This entry was posted in Genesis. Bookmark the permalink.

Comments are closed.