Οὗτοι υἱοὶ Ῥαχὴλ, οὓς ἔτεκεν τῷ Ἰακὼβ· πᾶσαι ψυχαὶ δέκα ὀκτώ.
These are the sons of Rhachel, whom she bore to Iakob; all souls were eighteen.
OR
Οὗτοι υἱοὶ Ῥαχὴλ, οὓς ἔτεκεν τῷ Ἰακὼβ· πᾶσαι ψυχαὶ δέκα τέσσαρες.
These are the sons of Rhachel, whom she bore to Iakob; all souls were fourteen.
אלה בני רחל אשׁר ילד ליעקב כל־נפשׁ ארבעה עשׂר׃
* ἔτεκεν τῷ | ἐγέννησεν
* δέκα τέσσαρες | δέκα ὀκτώ | δέκα καὶ εννέα
* souls OR persons
According to the text in Hebrew, there were fourteen souls born to Rhachel and Iakob, two sons, Ioseph and Beniamin; twelve grandsons, two of Ioseph’s (Gen 46:20), and ten of Beniamin’s (Gen 46:21). But in the LXX version of Gen 46:20, there were six souls born to Ioseph. Total = 18.