Genesis 44:4

Ἐξελθόντων δὲ αὐτῶν τὴν πόλιν οὐκ ἀπέσχον μακράν καὶ Ἰωσὴφ εἶπεν τῷ ἐπὶ τῆς οἰκίας αὐτοῦ· Ἀναστὰς ἐπιδίωξον ὀπίσω τῶν ἀνθρώπων καὶ καταλήμψῃ αὐτοὺς καὶ ἐρεῖς αὐτοῖς· Τί ὅτι ἀνταπεδώκατε πονηρὰ ἀντὶ καλῶν;

Now they having gone out of the city, were not far off and Ioseph said to the one over his household, “Arise, pursue after the men and you shall overtake them and say to them, ‘Why is it that you returned evil for good?

הם יצאו את־העיר לא הרחיקו ויוסף אמר לאשׁר על־ביתו קום רדף אחרי האנשׁים והשׂגתם ואמרת אלהם למה שׁלמתם רעה תחת טובה׃


*   αὐτοῦ | some MSS + λέγων
*   ἀνταπεδώκατε | some MSS + μοι
*  the one over OR the one in charge OR steward



This entry was posted in Genesis. Bookmark the permalink.

Comments are closed.