Genesis 4:14

εἰ ἐκβάλλεις με σήμερον ἀπὸ προσώπου τῆς γῆς, καὶ ἀπὸ τοῦ προσώπου σου κρυβήσομαι, καὶ ἔσομαι στένων καὶ τρέμων ἐπὶ τῆς γῆς· καὶ ἔσται πᾶς ὁ εὑρίσκων με ἀποκτενεῖ με.

if you drive me out today from the face of the earth, and I will be hidden from your face, and I will be groaning and trembling on the earth, then it will be that whoever finds me will kill me.

הן גרשׁת אתי היום מעל פני האדמה ומפניך אסתר והייתי נע ונד בארץ והיה כל־מצאי יהרגני׃


* ἐκβάλλεις (Holmes; Lagarde; Tischendorf-Nestle; Rahlfs) | ἐκβάλεις (Swete; Cambridge)




Critical Apparatus :

Gen 4:14 [Codex Alexandrinus (A) (5th century)]

This entry was posted in Genesis. Bookmark the permalink.

Comments are closed.