ἀναστὰς ἀπόδραθι εἰς τὴν Μεσοποταμίαν εἰς τὸν οἶκον Βαθουὴλ τοῦ πατρὸς τῆς μητρός σου καὶ λαβὲ σεαυτῷ ἐκεῖθεν γυναῖκα ἐκ τῶν θυγατέρων Λαβὰν τοῦ ἀδελφοῦ τῆς μητρός σου.
rise, run away to Mesopotamia to the house of Bathouel the father of your mother and take to yourself from there a wife from the daughters of Laban the brother of your mother.
קום לך פדנה ארם ביתה בתואל אבי אמך וקח־לך משׁם אשׁה מבנות לבן אחי אמך׃
* Μεσοποταμίαν | some MSS + Συρίας
* run away OR flee
* from there OR thence