Καὶ τεσσαράκοντα βάσεις ἀργυρᾶς ἐποίησεν τοῖς εἴκοσι στύλοις, δύο βάσεις τῷ στύλῳ τῷ ἑνὶ εἰς ἀμφότερα τὰ μέρη αὐτοῦ καὶ δύο βάσεις τῷ στύλῳ τῷ ἑνὶ εἰς ἀμφότερα τὰ μέρη αὐτοῦ.
And he made forty silver bases for the twenty pillars, two bases to one pillar on both its parts and two bases to one post on both its parts.
וארבעים אדני־כסף עשׂה תחת עשׂרים הקרשׁים שׁני אדנים תחת־הקרשׁ האחד לשׁתי ידתיו ושׁני אדנים תחת־הקרשׁ האחד לשׁתי ידתיו׃
* Text conjectured from Exodus 26:19
MSS:
36:25/39:17 καὶ ἐπέθηκαν τὰ ἐμπλόκια ἐκ χρυσίου ἐπὶ τοὺς δακτυλίους ἐπ᾿ ἀμφοτέρων τῶν μερῶν τοῦ λογείου·
36:25/39:17 and they put the hair clasps on the rings on both sides of the oracular breastplate;
39:17 ויתנו שׁתי העבתת הזהב על־שׁתי הטבעת על־קצות החשׁן׃
* Exodus 36:24 = Exodus 36:25 in some LXX editions
* Exodus 36:24 = Exodus 39:17 in Hebrew
