Exodus 35:22

Καὶ ἤνεγκαν οἱ ἄνδρες παρὰ τῶν γυναικῶν· πᾶς ᾧ ἔδοξεν τῇ διανοίᾳ, ἤνεγκαν σφραγῖδας καὶ ἐνώτια καὶ δακτυλίους καὶ ἐμπλόκια καὶ περιδέξια, πᾶν σκεῦος χρυσοῦν, καὶ πάντες, ὅσοι ἤνεγκαν ἀφαιρέματα χρυσίου Κυρίῳ.

And the men brought from the women; everyone brought what he thought to be good in his mind, they brought seals and earrings and rings and hair clasps and bracelets and every article of gold, and all, they brought as much as choice-portions of gold to the LORD.

ויבאו האנשׁים על־הנשׁים כל נדיב לב הביאו חח ונזם וטבעת וכומז כל־כלי זהב וכל־אישׁ אשׁר הניף תנופת זהב ליהוה׃


*   Καὶ ἤνεγκαν = Samaritan Pentateuch ויביאו | Masoretic Text ויבאו
*   καὶ ἐμπλόκια = Samaritan Pentateuch עניל | Masoretic Text omits עניל
*   hair clasps OR wreaths
*   bracelets OR armbands
*   choice-portions, i.e. something taken away as the choice part OR levy OR deduction OR tribute



About Exodus

This entry was posted in Exodus. Bookmark the permalink.

Comments are closed.