Exodus 21:25

κατάκαυμα ἀντὶ κατακαύματος, τραῦμα ἀντὶ τραύματος, μώλωπα ἀντὶ μώλωπος.

burn for burn, wound for wound, bruise for bruise.

כויה תחת כויה פצע תחת פצע חבורה תחת חבורה׃

*   bruise for bruise OR stripe for stripe OR weal for weal