Exodus 20:17

Οὐκ ἐπιθυμήσεις τὴν γυναῖκα τοῦ πλησίον σου. οὐκ ἐπιθυμήσεις τὴν οἰκίαν τοῦ πλησίον σου οὔτε τὸν ἀγρὸν αὐτοῦ οὔτε τὸν παῖδα αὐτοῦ οὔτε τὴν παιδίσκην αὐτοῦ οὔτε τοῦ βοὸς αὐτοῦ οὔτε τοῦ ὑποζυγίου αὐτοῦ οὔτε παντὸς κτήνους αὐτοῦ οὔτε ὅσα τῷ πλησίον σού ἐστιν.

You shall not covet the wife of your neighbor. You shall not covet the house of your neighbor nor his field nor his servant nor his maid nor his ox nor his donkey nor any of his cattle nor whatever belongs to your neighbor.

לא תחמד בית רעך לא־תחמד אשׁת רעך ועבדו ואמתו ושׁורו וחמרו וכל אשׁר לרעך׃


*   οὔτε τὸν ἀγρὸν αὐτοῦ is omitted by Masoretic Text but supported by Samaritan Pentateuch שדהו
*   neighbor (American English) OR neighbour (British English)
*   donkey OR ass

About Exodus

This entry was posted in Exodus. Bookmark the permalink.

Comments are closed.