Category Archives: Genesis

ἡγεμὼν Μεγεδιήλ, ἡγεμὼν Ζαφωίμ· οὗτοι ἡγεμόνες Ἐδὼμ ἐν ταῖς κατῳκοδομημέναις ἐν τῇ γῇ τῆς κτήσεως αὐτῶν. Οὗτος Ἠσαὺ πατὴρ Ἐδώμ. chief Megediel, chief Zaphoim; These are the chiefs of Edom in their dwelling-places in the land of their possession. This … Continue reading →

ἡγεμὼν Κενέζ, ἡγεμὼν Θαιμάν, ἡγεμὼν Μαζάρ, chief Kenez, chief Thaiman, chief Mazar, אלוף קנז אלוף תימן אלוף מבצר׃      

ἡγεμὼν Ὀλιβεμὰς, ἡγεμὼν Ἠλὰς, ἡγεμὼν Φινών, chief Olibema, chief Ela, chief Phinon, אלוף אהליבמה אלוף אלה אלוף פינן׃   * Ὀλιβεμὰς (Masoretic?) | Ὁλιβεμὰς | Ἐλιβεμὰς (Samaritan pronunciation?) * Φινών | Φινές

Ταῦτα τὰ ὀνόματα τῶν ἡγεμόνων Ἠσαὺ ἐν ταῖς φυλαῖς αὐτῶν κατὰ τόπον αὐτῶν, ἐν ταῖς χώραις αὐτῶν, καὶ ἐν τοῖς ἔθνεσιν αὐτῶν· ἡγεμὼν Θαμνά, ἡγεμὼν Γωλά, ἡγεμὼν Ἰεθέρ, These are the names of the chiefs of Esau, in their tribes, … Continue reading →

Ἀπέθανεν δὲ Βαλλενὼν υἱὸς Ἀχοβώρ, καὶ ἐβασίλευσεν ἀντ᾿ αὐτοῦ Ἁρὰδ υἱὸς Βαράδ, καὶ ὄνομα τῇ πόλει αὐτοῦ Φόγωρ· ὄνομα δὲ τῇ γυναικὶ αὐτοῦ Μαιτεβεήλ θυγάτηρ Ματραὶθ υἱοῦ Μαιζοόβ. Then Ballenon son of Achobor died, and Arad son of Barad reigned … Continue reading →

Ἀπέθανεν δὲ Σαούλ, καὶ ἐβασίλευσεν ἀντ᾿ αὐτοῦ Βαλλενὼν υἱὸς Ἀχοβώρ. Then Saoul died, and Ballenon son of Achobor reigned in his stead. וימת שׁאול וימלך תחתיו בעל חנן בן־עכבור׃   * Βαλλενὼν | Βαλαεννὼν * reigned OR ruled

Ἀπέθανεν δὲ Σαμαλὰ, καὶ ἐβασίλευσεν ἀντ᾿ αὐτοῦ Σαοὺλ ἐκ Ῥοωβὼθ τῆς παρὰ ποταμόν. Then Samala died, and Saoul from Rhooboth by the river reigned in his stead. וימת שׂמלה וימלך תחתיו שׁאול מרחבות הנהר׃   * Σαμαλὰ | Σαλαμά | … Continue reading →

Ἀπέθανεν δὲ Ἁδάδ, καὶ ἐβασίλευσεν ἀντ᾿ αὐτοῦ Σαμαλὰ ἐκ Μασέκκας. Then Hadad died, and Samala from Massekka reigned in his stead. וימת הדד וימלך תחתיו שׂמלה ממשׂרקה׃   * Ἁδάδ | Ἀδὰδ * Σαμαλὰ | Σαλαμὰ | Σαμαδὰ

Ἀπέθανεν δὲ Ἁσόμ, καὶ ἐβασίλευσεν ἀντ᾿ αὐτοῦ Ἁδὰδ υἱὸς Βαράδ, ὁ ἐκκόψας Μαδιὰμ ἐν τῷ πεδίῳ Μωάβ, καὶ ὄνομα τῇ πόλει αὐτοῦ Γεθθάιμ. Then Hasom died, and Hadad son of Barad, who cut off Madiam in the field of Moab, … Continue reading →

Ἀπέθανεν δὲ Ἰωβάβ, καὶ ἐβασίλευσεν ἀντ᾿ αὐτοῦ Ἁσὸμ ἐκ τῆς γῆς Θαιμάνων. Then Iobab died, and Hasom from the land of the Thaimanites reigned in his stead. וימת יובב וימלך תחתיו חשׁם מארץ התימני׃   * Ἁσὸμ  (Masoretic?) | Ἀσὼμ … Continue reading →