Author Archives: Exodus

Καὶ ἐξῆλθεν πᾶσα συναγωγὴ υἱῶν Ἰσραὴλ ἀπὸ Μωυσῆ. And all the congregation of the sons of Israel went out from Moses.  ויצאו כל־עדת בני־ישׂראל מלפני משׁה׃   *   sons OR children          

35:18 καὶ τὰς στολὰς τὰς ἁγίας Ἀαρὼν τοῦ ἱερέως καὶ τὰς στολάς, ἐν αἷς λειτουργήσουσιν ἐν αὐταῖς, 35:19 καὶ τοὺς χιτῶνας τοῖς υἱοῖς Ἀαρὼν τῆς ἱερατείας. 35:18 and the holy robes of Aaron the priest, and the robes in which … Continue reading →

OMITTED καὶ τὸυς πασσάλους τῆς σκηνῆς, καὶ τὸυς πασσάλους τῆς αὐλῆς, καὶ τὰ σχοινία αὐτῶν, and the pins of the tent, and the pins of the courtyard, and their cords, את־יתדת המשׁכן ואת־יתדת החצר ואת־מיתריהם׃   *   Text conjectured from … Continue reading →

OMITTED καὶ τὰ ἱστία τῆς αὐλῆς, καὶ τοὺς στύλους αὐτῆς, καὶ τὰς βάσεις αὐτῆς, καὶ τὸ ἐπίσπαστρον τῆς θύρας τῆς αὐλῆς· and the hangings of the courtyard, and its pillars, and its bases, and and the hanging of the door of the … Continue reading →

35:17 καὶ τὸ θυσιαστήριον τοῦ ὁλοκαυτώματος, καὶ τὴν ἐσχάραν αὐτοῦ τὴν χαλκῆν, καὶ τοὺς ἀναφορεῖς αὐτοῦ, καὶ πάντα τὰ σκεύη αὐτοῦ, καὶ τὸν λουτῆρα καὶ τὴν βάσιν αὐτοῦ· 35:17 and the altar of whole burnt offerings, and its hearth of … Continue reading →

OMITTED 35:17 καὶ τὸ θυσιαστήριον τοῦ θυμιάματος, καὶ τοὺς ἀναφορεῖς αὐτοῦ, καὶ τὸ ἔλαιον τῆς χρίσεως, καὶ τὸ θυμίαμα τῆς συνθέσεως, καὶ τὸ ἐπίσπαστρον τῆς θύρας τῆς σκηνής, and the altar of incense, and its carrying-poles, and the oil of the anointing, and … Continue reading →

35:16 καὶ τὴν λυχνίαν τοῦ φωτὸς καὶ πάντα τὰ σκεύη αὐτῆς καὶ τοὺς λύχνους αὐτῆς, καὶ τὸ ἔλαιον τοῦ φωτὸς, 35:16 and the lampstand of the light and all its utensils and its lamps, and the oil of the light, … Continue reading →

35:15 καὶ τὴν τράπεζαν καὶ τοὺς ἀναφορεῖς αὐτῆς καὶ πάντα τὰ σκεύη αὐτῆς, καὶ τοὺς ἄρτους τῆς προθέσεως, 35:15 and the table and its carrying-poles and all its utensils, and the bread of presentation, את־השׁלחן ואת־בדיו ואת־כל־כליו ואת לחם הפנים׃   *   Text … Continue reading →

35:11 καὶ τὴν κιβωτὸν τοῦ μαρτυρίου καὶ τοὺς ἀναφορεῖς αὐτῆς καὶ τὸ ἱλαστήριον αὐτῆς, καὶ τὸ καταπέτασμα, 35:12 καὶ τὰ ἱστία τῆς αὐλῆς καὶ τοὺς στύλους αὐτῆς, 35:13 καὶ τοὺς λίθους τῆς σμαράγδου, 35:14 καὶ τὸ θυμίαμα καὶ τὸ ἔλαιον … Continue reading →

35:10 τὴν σκηνὴν, καὶ τὰ παραρύματα, καὶ τὰ κατακαλύμματα, καὶ τὰ διατόνια καὶ τοὺς μοχλοὺς, καὶ τοὺς στύλους, 35:10 the tent, and the curtains, and the coverings, and the rings, and the bars, and the pillars, את־המשׁכן את־אהלו ואת־מכסהו את־קרסיו ואת־קרשׁיו … Continue reading →