καὶ τεσσαράκοντα βάσεις αὐτῶν ἀργυρᾶς, δύο βάσεις τῷ στύλῳ τῷ ἑνὶ εἰς ἀμφότερα τὰ μέρη αὐτοῦ, καὶ δύο βάσεις τῷ στύλῳ τῷ ἑνὶ εἰς ἀμφότερα τὰ μέρη αὐτοῦ.
and their forty silver bases, two bases to one pillar on both its parts, and two bases to the other pillar on both its parts.
וארבעים אדניהם כסף שׁני אדנים תחת הקרשׁ האחד ושׁני אדנים תחת הקרשׁ האחד׃
* Text conjectured from Exodus 26:21
MSS:
36:27/39:19 Καὶ ἐποίησαν δύο δακτυλίους χρυσοῦς καὶ ἐπέθηκαν ἐπὶ τὰ δύο πτερύγια ἐπ᾿ ἄκρου τοῦ λογείου ἐπὶ τὸ ἄκρον τοῦ ὀπισθίου τῆς ἐπωμίδος ἔσωθεν.
36:27/39:19 And they made two gold rings and put on the two wings on top of the oracular breastplate on the tip of the rear of the ephod within.
39:19 ויעשׂו שׁתי טבעת זהב וישׂימו על־שׁני קצות החשׁן על־שׂפתו אשׁר אל־עבר האפד ביתה׃
* Exodus 36:26 = Exodus 36:27 in some LXX editions
* Exodus 36:26 = Exodus 39:19 in Hebrew
* λογείου | λογίου
* wings OR pinnacles
* rear OR back
* within OR inward
