Exodus 8:17

Ἐξέτεινεν οὖν Ἀαρὼν τῇ χειρὶ τὴν ῥάβδον καὶ ἐπάταξεν τὸ χῶμα τῆς γῆς, καὶ ἐγένοντο οἱ σκνῖφες ἔν τε τοῖς ἀνθρώποις καὶ ἐν τοῖς τετράποσιν, καὶ ἐν παντὶ χώματι τῆς γῆς ἐγένοντο οἱ σκνῖφες ἐν πάσῃ γῇ Αἰγύπτου.

So Aaron stretched out the staff with the hand and struck the dust of the earth, and the gnats were both on the men and on the quadrupeds, and in all the dust of the earth there were gnats in all the land of Egypt.

ויעשׂו־כן ויט אהרן את־ידו במטהו ויך את־עפר הארץ ותהי הכנם באדם ובבהמה כל־עפר הארץ היה כנים בכל־ארץ מצרים׃


*   ἔν τε τοῖς ἀνθρώποις καὶ ἐν | ἔν τοῖς ἀνθρώποις ἔν τε | ἐν τοῖς ἀνθρώποις καὶ ἐν
*   Many MSS omit ἐν πάσῃ γῇ Αἰγύπτου
*   staff OR rod
*   struck OR smote

Exodus 8:17 in Septuagint = Exodus 8:13 in the Hebrew Bible



About Exodus

This entry was posted in Exodus. Bookmark the permalink.

Comments are closed.