Exodus 4:25

Καὶ λαβοῦσα Σεπφωρα ψῆφον περιέτεμεν τὴν ἀκροβυστίαν τοῦ υἱοῦ αὐτῆς καὶ προσέπεσεν πρὸς τοὺς πόδας αὐτοῦ καὶ εἶπεν· Ἔστη τὸ αἷμα τῆς περιτομῆς τοῦ παιδίου μου.

And Sepphora took a pebble to cut off the foreskin of her son and fell at his feet and said, “The blood of the circumcision of my son is staunched.”

ותקח צפרה צר ותכרת את־ערלת בנה ותגע לרגליו ותאמר כי חתן־דמים אתה לי׃


*   Some MSS omit αὐτοῦ
*   pebble OR stone
*   staunched OR stopped flowing


About Exodus

This entry was posted in Exodus. Bookmark the permalink.

Comments are closed.