Exodus 34:13

Τοὺς βωμοὺς αὐτῶν καθελεῖτε καὶ τὰς στήλας αὐτῶν συντρίψετε καὶ τὰ ἄλση αὐτῶν ἐκκόψετε καὶ τὰ γλυπτὰ τῶν θεῶν αὐτῶν κατακαύσετε ἐν πυρί.

Their altars you shall demolish, and their pillars you shall crush, and their groves you shall cut down, and the carved images of their gods you shall burn with fire.

כי את־מזבחתם תתצון ואת־מצבתם תשׁברון ואת־אשׁריו תכרתון׃


*   καὶ τὰ ἄλση αὐτῶν ἐκκόψετε = Samaritan Pentateuch ואשריהם תכרתון | Masoretic Text ואת־אשׁריו תכרתון
*   καὶ τὰ γλυπτὰ τῶν θεῶν αὐτῶν κατακαύσετε ἐν πυρί NOT in Hebrew
*   demolish OR destroy
*   crush OR shatter OR break in pieces
*   carved OR graven


About Exodus

This entry was posted in Exodus. Bookmark the permalink.

Comments are closed.