Exodus 3:7

Εἶπεν δὲ Κύριος πρὸς Μωυσῆν· Ἰδὼν εἶδον τὴν κάκωσιν τοῦ λαοῦ μου τοῦ ἐν Αἰγύπτῳ καὶ τῆς κραυγῆς αὐτῶν ἀκήκοα ἀπὸ τῶν ἐργοδιωκτῶν· οἶδα γὰρ τὴν ὀδύνην αὐτῶν·

Then the LORD said to Moses, “Seeing I saw the maltreatment of my people in Egypt and I have heard their cry caused by the taskmasters; for I know their suffering;

ויאמר יהוה ראה ראיתי את־עני עמי אשׁר במצרים ואת־צעקתם שׁמעתי מפני נגשׂיו כי ידעתי את־מכאביו׃

 

*   Seeing I saw OR I have indeed seen
*   maltreatment OR affliction
*   taskmasters OR overseers
*   suffering OR pain OR affliction OR sorrow

 

 

 

 

About Exodus

ΕΞΟΔΟΣ
This entry was posted in Exodus. Bookmark the permalink.

Comments are closed.