Exodus 21:8

Ἐὰν μὴ εὐαρεστήσῃ τῷ κυρίῳ αὐτῆς ἣν αὑτῷ καθωμολογήσατο, ἀπολυτρώσει αὐτήν· ἔθνει δὲ ἀλλοτρίῳ οὐ κύριός ἐστιν πωλεῖν αὐτήν, ὅτι ἠθέτησεν ἐν αὐτῇ.

If she is not pleasing to her master, whom she has betrothed to him, he shall release her (from bondage); but he has no right to sell her to a foreign nation, because he has rejected her.

אם־רעה בעיני אדניה אשׁר־לא יעדה והפדה לעם נכרי לא־ימשׁל למכרה בבגדו־בה׃


*   ἣν | ἣ
*   OR whom he (= the girl’s father) had betrothed to him

About Exodus

This entry was posted in Exodus. Bookmark the permalink.

Comments are closed.