Τῷ δὲ ἱερεῖ Μαδὶαμ ἦσαν ἑπτὰ θυγατέρες ποιμαίνουσαι τὰ πρόβατα τοῦ πατρὸς αὐτῶν Ἰοθόρ· παραγενόμεναι δὲ ἤντλουν, ἕως ἔπλησαν τὰς δεξαμενάς ποτίσαι τὰ πρόβατα τοῦ πατρὸς αὐτῶν Ἰοθόρ.
Now the priest of Madiam had seven daughters, tending the sheep of their father Iothor; then they came to draw water, until they filled their troughs, to water the sheep of their father Iothor.
ולכהן מדין שׁבע בנות ותבאנה ותדלנה ותמלאנה את־הרהטים להשׁקות צאן אביהן׃
* tending OR feeding
* troughs OR tanks OR pitchers
