Exodus 18:22

Καὶ κρινοῦσιν τὸν λαὸν πᾶσαν ὥραν· τὸ δὲ ῥῆμα τὸ ὑπέρογκον ἀνοίσουσιν ἐπὶ σέ, τὰ δὲ βραχέα τῶν κριμάτων κρινοῦσιν αὐτοὶ καὶ κουφιοῦσιν ἀπὸ σοῦ καὶ συναντιλήμψονταί σοι.

And they will judge the people at all times, and the difficult matter they will bring to you, but the easier cases they will judge them and they will lighten burden from you and assist you.

ושׁפטו את־העם בכל־עת והיה כל־הדבר הגדל יביאו אליך וכל־הדבר הקטן ישׁפטו־הם והקל מעליך ונשׂאו אתך׃


*   συναντιλήμψονταί | συναντιλήψονταί
*   difficult OR burdensome
*   bring OR refer OR transmit OR communicate
*   easier OR slight
*   lighten burden from OR relieve
*   assist OR help

About Exodus

This entry was posted in Exodus. Bookmark the permalink.

Comments are closed.