Exodus 13:2

Ἁγίασόν μοι πᾶν πρωτότοκον πρωτογενὲς διανοῖγον πᾶσαν μήτραν ἐν τοῖς υἱοῖς Ἰσραὴλ ἀπὸ ἀνθρώπου ἕως κτήνους· ἐμοί ἐστιν.

Sanctify to me every firstborn, first produced, opening every womb among the sons of Israel from human to domestic animal: it is mine.

קדשׁ־לי כל־בכור פטר כל־רחם בבני ישׂראל באדם ובבהמה לי הוא׃


*   Sanctify OR Consecrate
*   sons OR children
*   domestic animal = κτήνους = genitive singular form of κτήνος = (i) flocks and herds ; of beasts in general; (ii) in sg., a single beast, as an ox or sheep (LSJ)

About Exodus

This entry was posted in Genesis. Bookmark the permalink.

Comments are closed.