Exodus 12:41

καὶ ἐγένετο μετὰ τὰ τετρακόσια τριάκοντα ἔτη ἐξῆλθεν πᾶσα ἡ δύναμις Κυρίου ἐκ γῆς Αἰγύπτου.

and it came to pass after the four hundred thirty years, all the power of the LORD went out of the land of Egypt.

ויהי מקץ שׁלשׁים שׁנה וארבע מאות שׁנה ויהי בעצם היום הזה יצאו כל־צבאות יהוה מארץ מצרים׃


*   Αἰγύπτου | many LXX editions + νυκτός from Ex 12:42
*   power OR might, in Hom., esp. of bodily strength (LSJ)
*   Marqeh, the greatest Samaritan Sage, and after him many Samaritan Sages, divided this period of 430 years into equal lengths: 215 years in the land of Kaanan, and 215 years in the land of Egypt.

About Exodus

This entry was posted in Exodus. Bookmark the permalink.

Comments are closed.