Ἐὰν δέ τις πατάξῃ τὸν παῖδα αὐτοῦ ἢ τὴν παιδίσκην αὐτοῦ ἐν ῥάβδῳ, καὶ ἀποθάνῃ ὑπὸ τὰς χεῖρας αὐτοῦ, δίκῃ ἐκδικηθήτω.
Now if anyone smite his man-servant or his maid-servant with a rod, and the person die under his hands, let him be punished justly.
וכי־יכה אישׁ את־עבדו או את־אמתו בשׁבט ומת תחת ידו נקם ינקם׃
* ἐν ῥάβδῳ, καὶ ἀποθάνῃ ὑπὸ τὰς χεῖρας αὐτοῦ, δίκῃ ἐκδικηθήτω | Masoretic Text בשׁבט ומת תחת ידו נקם ינקם | Samaritan Pentateuch ומת תחת ידו מות יומת
* ἐκδικηθήτω | ἐκδικηθήσεται
* man-servant or his maid-servant OR male servant or his female servant
* rod OR staff OR stick
* let him be punished justly OR let the verdict be executed on him OR let him be judged in court
