Τοῦτο τὸ ῥῆμα, ὃ συνέταξεν Κύριος· Συναγάγετε ἀπ᾿ αὐτοῦ ἕκαστος εἰς τοὺς καθήκοντας, γόμορ κατὰ κεφαλὴν κατὰ ἀριθμὸν ψυχῶν ὑμῶν ἕκαστος σὺν τοῖς συσκηνίοις ὑμῶν συλλέξατε.
This is the thing, which the LORD has commanded: ‘Gather from it each person for what is fitting, a gomor per head according to the number of your souls, each of you collect with his tent-mates.'”
זה הדבר אשׁר צוה יהוה לקטו ממנו אישׁ לפי אכלו עמר לגלגלת מספר נפשׁתיכם אישׁ לאשׁר באהלו תקחו׃
* tent-mates OR fellow-lodgers (i.e. those living in the same tent)