Genesis 41:44

Εἶπεν δὲ Φαραώ τῷ Ἰωσὴφ· Ἐγὼ Φαραώ· ἄνευ σοῦ οὐκ ἐξαρεῖ οὐθεὶς τὴν χεῖρα αὐτοῦ καὶ τὸν πόδα αὐτοῦ ἐπὶ πάσῃ γῇ Αἰγύπτου.

Then Pharao said to Ioseph, “I am Pharao; without you no one shall lift up his hand and his foot on all the land of Egypt.”

ויאמר פרעה אל־יוסף אני פרעה ובלעדיך לא־ירים אישׁ את־ידו ואת־רגלו בכל־ארץ מצרים׃

 

*  Greek text conjectured from the Hebrew
*  many MSS omit καὶ τὸν πόδα αὐτοῦ
*  πάσῃ γῇ | πάσης γῆς

 

This entry was posted in Genesis. Bookmark the permalink.

Comments are closed.