Exodus 3:22

ἀλλὰ αἰτήσει γυνὴ παρὰ γείτονος καὶ συσκήνου αὐτῆς σκεύη ἀργυρᾶ καὶ χρυσᾶ καὶ ἱματισμόν, καὶ ἐπιθήσετε ἐπὶ τοὺς υἱοὺς ὑμῶν καὶ ἐπὶ τὰς θυγατέρας ὑμῶν καὶ σκυλεύσατε τοὺς Αἰγυπτίους.

but a woman shall ask from her neighbor and fellow lodger, vessels of silver and gold and clothing, and you shall put them on your sons and on your daughters and you shall despoil the Egyptians.

ושׁאלה אשׁה משׁכנתה ומגרת ביתה כלי־כסף וכלי זהב ושׂמלת ושׂמתם על־בניכם ועל־בנתיכם ונצלתם את־מצרים׃

 

*   some MSS omit ἀλλὰ
*   σκυλεύσατε | σκυλεύσετε
*   fellow lodger OR one who lives in the same house
*   vessels OR articles

 

 

 

About Exodus

ΕΞΟΔΟΣ
This entry was posted in Exodus. Bookmark the permalink.

Comments are closed.