Exodus 25:11

Καὶ καταχρυσώσεις αὐτὴν χρυσίῳ καθαρῷ, ἔξωθεν καὶ ἔσωθεν χρυσώσεις αὐτήν· καὶ ποιήσεις αὐτῇ κυμάτια στρεπτὰ χρυσᾶ κύκλῳ.

And you shall gild it with pure gold, you shall gild it within and without; and you shall make for it small twisted, golden moldings round about.

וצפית אתו זהב טהור מבית ומחוץ תצפנו ועשׂית עליו זר זהב סביב׃

 

*   Exodus 25:11 = Exodus 25:10 in other LXX editions
*   ἔξωθεν καὶ ἔσωθεν | ἔσωθεν καὶ ἔξωθεν
*   στρεπτὰ χρυσᾶ | χρυσᾶ στρεπτὰ
*   gild, i.e. to cover with gold
*   within OR on the inside
*   without OR on the outside
*   moldings (American English) OR mouldings (British English)

About Exodus

ΕΞΟΔΟΣ
This entry was posted in Exodus. Bookmark the permalink.

Comments are closed.