Exodus 38:17

Καὶ αἱ βάσεις τῶν στύλων χαλκαῖ, καὶ αἱ ἀγκύλαι αὐτῶν ἀργυραῖ, καὶ αἱ κεφαλίδες αὐτῶν περιηργυρωμέναι ἀργυρίῳ, καὶ οἱ στῦλοι περιηργυρωμένοι ἀργυρίῳ, πάντες οἱ στῦλοι τῆς αὐλῆς.

And the bases of the pillars were copper, and their hooks were silver, and their capitals were silver-plated with silver, and the pillars were silver-plated with silver, all the pillars of the courtyard.

והאדנים לעמדים נחשׁת ווי העמודים וחשׁוקיהם כסף וצפוי ראשׁיהם כסף והם מחשׁקים כסף כל עמדי החצר׃

 

*   See Exodus 37:15

 

MSS:
37:23-24 καὶ ἑπτὰ λύχνους ἐπ᾿ αὐτῆς χρυσοῦς, καὶ τὰς λαβίδας αὐτῆς χρυσᾶς, καὶ τὰς ἐπαρυστρίδας αὐτῶν χρυσᾶς.

37:23-24 and seven lamps on it of gold, and its snuffers of gold, and its pouring vessels of gold.

37:23 ויעשׂ את־נרתיה שׁבעה ומלקחיה ומחתתיה זהב טהור׃
37:24 ככר זהב טהור עשׂה אתה ואת כל־כליה׃

 

*   snuffers OR tongs

 

About Exodus

ΕΞΟΔΟΣ
This entry was posted in Exodus. Bookmark the permalink.

Comments are closed.